冰島新聞簡訊


 

WWW.CHINESE.IS  冰岛中文新闻网 2016718 更新  编辑: 王华胜


 

 

 

驻冰岛大使张卫东应邀出席冰华侨华人南海问题座谈会
 
2016-07-17

  2016年7月15日,冰岛华人华侨协会举办南海问题座谈会,强烈谴责南海仲裁案裁决结果,支持祖(籍)国在南海问题上的立场。在冰华侨华人、留学生代表及冰岛大学北极光孔子学院教师近20人参加,张卫东大使应邀出席。

  与会代表纷纷发言,深入揭批由菲律宾前政府单方面提起的南海仲裁案,一致认为,有关“裁决”违反包括海洋法在内的公认的国际法准则和精神,毫无法理依据,严重损害中国领土主权和海洋权益,是无效的且没有约束力的,中国对南海诸岛的合法主权和海洋权益不容否认。旅冰华侨华人表示,维护南海主权权益是海内外炎黄子孙的共同责任,大家坚决支持中国政府在南海问题上的正义立场和采取的一切行动,支持中国政府关于仲裁案裁决结果严正的“四不”态度,将继续通过实际行动,向冰岛各界民众介绍南海问题的来龙去脉及中国的立场和主张,促进冰各界客观认识南海问题,维护亚太地区及世界的和平与稳定。

  在冰中国留学生发表有关南海仲裁案的联署公开信,表示南海诸岛自古就是中国领土,中国对南海诸岛及其附近水域拥有毋庸置疑的主权。他们对这起别有用心的荒谬仲裁判决义愤填膺,对污蔑、诋毁中国的恶劣行径表示强烈的抗议。中国的主权和领土不容许任何的侵犯。海外学子坚决支持中国政府关于南海问题的各项政策主张,将竭尽全力维护祖国的声誉和领土完整。

  最后,张大使在会上发言,全面阐释了南海问题的事实真相,表达了中国政府在仲裁案以及南海问题上的严正立场。发言全文如下:

  感谢邀请我参加今天的座谈会。听了大家的发言,我深深感到冰岛华人华侨留学生心系祖(籍)国,关心国际大事,关心国家大事,坚持正义,态度鲜明。你们表达的是对维护国际法严肃性和公正性的支持之声,是对世界和平与安全的支持之声,是对亚太地区和平与稳定的支持之声,是对祖(籍)国捍卫国家领土主权和海洋权益的支持之声。在这里,我也谈谈我的想法。

  一、菲律宾阿基诺三世政府单方面提起仲裁的行为是一场披着法律外衣的政治闹剧,有其复杂的国际背景和险恶的政治目的。从2013年它一开场,我国就以各种方式阐明了不接受,不参与,不承认的立场。7月 12日,所谓裁决结果公布后,我国政府发表了《中华人民共和国政府关于在南海的领土主权和海洋权益的声明》,外交部发表了《中华人民共和国外交部关于应菲律宾共和国请求建立的南海仲裁案仲裁庭所作裁决的声明》,国新办发表了白皮书《中国坚持通过谈判解决与菲律宾在南海的有关争议》,这三份重要文件再一次明确阐述了中方不接受、不承认仲裁庭裁决结果以及中国对南海问题的严正立场。我完全拥护。

  二、菲律宾南海仲裁庭的所谓裁决结果违反《联合国海洋法公约》。不论是菲律宾单方面提起所谓仲裁案,还是仲裁庭所作裁决,都是在披着合法的外衣,干着非法的勾当;都是在打着护法的旗号,从事着违法的活动。仲裁庭以解释和适用为名,实际上却处处违反《公约》基本精神和原则。第一,《公约》明确规定,主权领土问题不属于《公约》调整范围,对主权问题没有管辖权。菲律宾提起仲裁事项的实质,恰恰就是领土主权与海洋划界问题。第二,早在2006年,中国政府就根据《公约》第298条将涉及海洋划界、历史性海湾或所有权、军事和执法活动等方面的争端排除出《公约》强制争端解决程序,包括英国、法国、俄罗斯在内的30多个国家也都作出了类似声明。这些声明是《公约》重要组成部分,应当得到尊重,但仲裁庭对此却完全无视。第三,菲律宾单方面提起仲裁,侵犯了中国作为《公约》缔约国的合法权益。根据《公约》有关规定,成员国有权自主选择争端解决程序和方式。菲律宾前政府不经中方同意,单方面提起仲裁,侵犯了中方享有的合法权利,损害了国际海洋法律制度的权威性和完整性。第四,仲裁结果也违反了中菲两国协议和地区国家共识。长期以来,中国始终为和平解决中菲南海争议做出不懈努力。中国与菲律宾通过一系列双边文件就谈判协商解决争议达成重要共识。在地区多边层面,中国与包括菲律宾在内的东盟各国通过签署2002年《南海各方行为宣言》,共同承诺通过谈判协商解决有关争议。菲律宾所作所为,背弃了菲方应当遵守的国际义务与承诺。仲裁庭不仅为菲律宾的违约行为进行辩护,甚至否定中菲双边协议和《宣言》的法律地位,为其违法行径制造借口。

  三、仲裁结果也违反了国际关系的基本准则,挑战了《联合国宪章》的宗旨与原则。菲律宾单方面提起所谓仲裁案,捏造事实,编造谎言,企图借此全面否定中国在南海的领土主权和海洋权益。仲裁庭不尊重有关国家通过外交渠道解决争端的努力,反而树立了“滥诉”、“滥权”的恶劣先例,将南海问题带入了一个加剧紧张对抗的危险境地。这些行为违背了尊重各国主权、独立与领土完整,和平解决争端,维护世界和平稳定等《联合国宪章》确认的国际法和国际关系基本准则。非但不能促进地区和平与稳定,反而扩大了矛盾,造成极为恶劣的后果。对这样一个违反国际法,损害国际关系基本准则,破坏地区和平与稳定的仲裁裁决结果,中国政府不接受、不承认是完全正当的、合法的、合理的,体现了中国作为负责任的大国,对于维护国际法严肃性和公正性的坚定态度和严正立场。

  四、这样一个违法的仲裁结果对中国没有任何拘束力。它对中国在南海的领土主权和海洋权益没有任何影响;它对中国捍卫领土主权和海洋权益的坚定决心没有任何影响;它对中国致力于通过谈判协商和平解决争端的基本方针没有任何影响。中外诸多史料可以佐证,是中国人最早发现、命名和开发经营南海诸岛,也是中国政府最早并持续和平、有效地对南海诸岛行使主权管辖。二战后,中国依据《开罗宣言》、《波茨坦公告》等文件,收复了被日本侵占的台湾和澎湖列岛、西沙群岛和南沙群岛等,这是战后国际秩序和相关领土安排的重要组成部分。中国在南海的领土主权和海洋权益,不是今天才提出来的新主张,包括南海断续线在内,都是在长期历史过程中形成的客观事实,为历届中国政府所坚持,长期以来也一直为国际社会所承认。中国在南海享有的领土主权和海洋权益不容否定。任何势力企图以任何方式贬损或否定中国的领土主权和海洋权益,都是徒劳的。中国反对且不接受任何基于该裁决的主张和行动。如果有任何人想拿这个仲裁的结果作为依据,采取挑衅中国利益的任何行动,中国必将坚决予以回应。

  五、中国将继续发展与周边国家睦邻友好,维护地区和平与稳定,维护国际法治的公平正义。中国将继续坚持“双轨思路”,一方面与直接当事国在尊重历史事实的基础上,依据国际法通过谈判协商和平解决有关南海争议。中国一贯主张“搁置争议,共同开发”。这一点没有变,也不会变。另一方面,中国将继续与东盟国家一道,坚持全面有效落实《南海各方行为宣言》,共同维护南海的和平与稳定。中国作为南海最大沿岸国,一贯尊重和维护各国依据国际法在南海享有的航行和飞越自由权利;同时对任何以航行与飞越自由作为借口、损害中方主权与安全利益的行径,中国都将坚决应对。我们希望域外国家理解和支持中国立场,不要恶意地挑拨和扩大地区分歧。如果想在这个地区发挥作用时,不得干扰本地区国家最关切的利益,包括我们一直希望共同维护的地区和平、稳定与安全。维护本地区的和平、安全与稳定,是符合所有国家利益的。

  参加这个座谈会,我也很受教育。希望冰岛华人华侨留学生继续关心国际大事和祖(籍)国大事,向冰岛各界人士宣介中方态度和立场,为维护中冰友好,维护世界和平与安全,维护两国人民的利益继续作出积极贡献。

(转载自中国大使馆网页)